「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案

{
  "unit_name": "客家委員會",
  "records": [
    {
      "date": 20260206,
      "filename": "TIQ-3-70959575",
      "brief": {
        "type": "經公開評選或公開徵求之限制性招標公告",
        "title": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案",
        "category": "勞務類96-娛樂,文化,體育服務",
        "companies": {
          "ids": [],
          "names": [],
          "id_key": {},
          "name_key": {}
        }
      },
      "job_number": "115394008",
      "unit_id": "3.94",
      "detail": {
        "type": "經公開評選或公開徵求之限制性招標公告",
        "url": "https://web.pcc.gov.tw/tps/QueryTender/query/searchTenderDetail?pkPmsMain=NzExNDUzOTc",
        "pkPmsMain": "NzExNDUzOTc",
        "機關資料:機關代碼": "3.94",
        "機關資料:機關名稱": "客家委員會",
        "機關資料:單位名稱": "客家委員會",
        "機關資料:機關地址": "242 新北市 新莊區 中平路439號北棟17樓",
        "機關資料:聯絡人": "李文端；盛盈仙",
        "機關資料:聯絡電話": "(02)89956988#585；566",
        "機關資料:傳真號碼": "(02)89956988",
        "機關資料:電子郵件信箱": "ha0252@mail.hakka.gov.tw",
        "採購資料:標案案號": "115394008",
        "採購資料:標案名稱": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案",
        "採購資料:標的分類": "勞務類96-娛樂,文化,體育服務",
        "採購資料:財物採購性質": "非屬財物之工程或勞務",
        "採購資料:採購金額級距": "公告金額以上未達查核金額",
        "採購資料:辦理方式": "自辦",
        "採購資料:依據法條": "採購法第22條第1項第9款",
        "採購資料:是否適用條約或協定之採購:是否適用WTO政府採購協定(GPA)": "否",
        "採購資料:是否適用條約或協定之採購:是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)": "否",
        "採購資料:是否適用條約或協定之採購:是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)": "否",
        "採購資料:本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購": "否",
        "採購資料:本採購是否屬「涉及國家安全」採購": "否",
        "採購資料:預算金額": "9,000,000元",
        "採購資料:預算金額是否公開": "是",
        "採購資料:後續擴充": "否",
        "採購資料:是否受機關補助": "否",
        "採購資料:是否為政策及業務宣導業務": "否",
        "採購資料:本採購是否屬中央政府計畫型案件": "否",
        "招標資料:招標方式": "經公開評選或公開徵求之限制性招標",
        "招標資料:決標方式": "準用最有利標",
        "招標資料:新增公告傳輸次數": "01",
        "招標資料:招標狀態": "第一次限制性招標",
        "招標資料:公告日": "115/02/06",
        "招標資料:是否複數決標": "是",
        "招標資料:是否訂有底價": "是",
        "招標資料:價格是否納入評選": "是",
        "招標資料:所占配分或權重是否為20%以上": "是",
        "招標資料:是否屬特殊採購": "否",
        "招標資料:是否已辦理公開閱覽": "否",
        "招標資料:是否屬統包": "否",
        "招標資料:是否屬共同供應契約採購": "否",
        "招標資料:是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)": "否",
        "招標資料:是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證": "否",
        "招標資料:是否採行協商措施": "是",
        "招標資料:是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1": "否",
        "招標資料:是否依據採購法第106條第1項第1款辦理": "否",
        "領投開標:是否提供電子領標:機關文件費(機關實收)": "0元",
        "領投開標:是否提供電子領標:系統使用費": "20元",
        "領投開標:是否提供電子領標:系統使用費:remind": "系統使用費用為機關文件費之10%，若不足20元以20元計",
        "領投開標:是否提供電子領標:文件代收費": "0元",
        "領投開標:是否提供電子領標:文件代收費:remind": "文件代收費為機關文件費之5%",
        "領投開標:是否提供電子領標:總計": "20元",
        "領投開標:是否提供電子領標:是否提供現場領標": "否",
        "領投開標:是否提供電子領標:投標須知下載": "https://web.pcc.gov.tw/tps/QueryTender/query/downloadNoticeDocument?docType=1&pdt=2026-02-05&orgId=3.94&cno=115394008&seq=01&UpdSq=01&pkPmsMain=NzExNDUzOTc=",
        "領投開標:是否提供電子領標": "是",
        "領投開標:是否提供電子投標": "否",
        "領投開標:截止投標": "115/03/02 17:00",
        "領投開標:開標時間": "115/03/03 10:00",
        "領投開標:開標地點": "242新北市新莊區中平路439號北棟17樓",
        "領投開標:是否須繳納押標金": "否",
        "領投開標:是否須繳納履約保證金:須繳納履約保證金之必要理由": "為避免廠商未確實履行契約，造成本會損害之不利影響。",
        "領投開標:是否須繳納履約保證金": "是",
        "領投開標:投標文字": "正體中文",
        "領投開標:收受投標文件地點": "242新北市新莊區中平路439號北棟17樓",
        "其他:是否依據採購法第99條": "否",
        "其他:履約地點": "新北市(非原住民地區)",
        "其他:履約期限": "自決標日起至116年12月31日止",
        "其他:是否刊登公報": "是",
        "其他:本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本": "是",
        "其他:契約是否訂有依物價指數調整價金規定": "否，招標文件未訂物價指數調整條款其他:招標文件未訂物價指數調整條款。",
        "其他:廠商資格摘要": "廠商登記或設立之證明投標廠商之基本資格須符合以下任一資格：具公司登記具商業登記廠商納稅之證明。如營業稅或所得稅除上述外之其他資格1、 依中華民國法令核准設立之公司、合夥或獨資之工商行號及其他得提供本會採購之自然人、法人、機構或團體。\n2、 營業項目與本採購標的有關者。",
        "其他:確認無資格限制競爭情形": "是",
        "其他:是否訂有與履約能力有關之基本資格": "否",
        "其他:附加說明": "1、請在投標截止日前，至「政府電子採購網」領標，本會不另提供紙本申領。 2、本案採公開評選：資格審查、評選、議價決標，餘詳見招標文件。 3、參加投標廠商，於投標前應詳細審慎研閱本會所發之文件，俾明瞭一切有關事項，聯絡電話：（業務承辦人：盛盈仙，電話：（02）89956988轉 566 ；傳真（02）8995-6978。 4.請有意參加投標廠商自行下載並安裝ODF軟體，以利檢閱本案相關招標文件。",
        "其他:是否刊登英文公告": "否",
        "其他:疑義、異議、申訴及檢舉受理單位:疑義、異議受理單位": "客家委員會",
        "其他:疑義、異議、申訴及檢舉受理單位:申訴受理單位": "行政院公共工程委員會採購申訴審議委員會-(地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897500、傳真：02-87897514)",
        "其他:疑義、異議、申訴及檢舉受理單位:檢舉受理單位": "新北市調查處-(地址：235新北市中和區福美路295號;板橋郵政60000號信箱、電話：02-29628888)\n法務部調查局-(地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888)\n法務部廉政署-(地址：100臺北市中正區博愛路166號;100006國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234)\n中央採購稽核小組-(地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554)",
        "招標品項:品項編號1": "1",
        "招標品項:品項編號1:品項名稱": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案(1)",
        "招標品項:品項編號1:預估數量": "1",
        "招標品項:品項編號1:單位": "案",
        "招標品項:品項編號1:預算金額": "4,500,000元",
        "招標品項:品項編號2": "2",
        "招標品項:品項編號2:品項名稱": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案(2)",
        "招標品項:品項編號2:預估數量": "1",
        "招標品項:品項編號2:單位": "案",
        "招標品項:品項編號2:預算金額": "4,500,000元",
        "fetched_at": "2026-02-06T10:50:55+08:00"
      },
      "unit_name": "客家委員會",
      "unit_api_url": "https://pcc-api.openfun.app/api/listbyunit?unit_id=3.94",
      "tender_api_url": "https://pcc-api.openfun.app/api/tender?unit_id=3.94&job_number=115394008",
      "unit_url": "/index/unit/3.94",
      "url": "/index/case/3.94/115394008/20260206/TIQ-3-70959575"
    },
    {
      "date": 20260429,
      "filename": "BDM-1-71166513",
      "brief": {
        "type": "決標公告",
        "title": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案",
        "companies": {
          "ids": [
            "54943317"
          ],
          "names": [
            "聚場文化有限公司"
          ],
          "id_key": {
            "54943317": [
              "投標廠商:投標廠商1:廠商代碼"
            ]
          },
          "name_key": {
            "聚場文化有限公司": [
              "投標廠商:投標廠商1:廠商名稱",
              "決標品項:第1品項:得標廠商1:得標廠商"
            ]
          }
        }
      },
      "job_number": "115394008",
      "unit_id": "3.94",
      "detail": {
        "type": "決標公告",
        "url": "https://web.pcc.gov.tw/prkms/tender/common/noticeDate/redirectPublic?ds=20260429&fn=BDM-1-71166513.xml",
        "機關資料:機關代碼": "3.94",
        "機關資料:機關名稱": "客家委員會",
        "機關資料:單位名稱": "客家委員會",
        "機關資料:機關地址": "242 新北市 新莊區中平路439號北棟17樓",
        "機關資料:聯絡人": "李文端；盛盈仙",
        "機關資料:聯絡電話": "(02)89956988#585；566",
        "機關資料:傳真號碼": "(02)89956988",
        "已公告資料:標案案號": "115394008",
        "已公告資料:招標方式": "經公開評選或公開徵求之限制性招標",
        "已公告資料:決標方式": "準用最有利標",
        "已公告資料:新增公告傳輸次數": "01",
        "已公告資料:是否依據採購法第106條第1項第1款辦理": "否",
        "已公告資料:標案名稱": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案",
        "已公告資料:決標資料類別": "決標公告",
        "已公告資料:是否屬共同供應契約採購": "否",
        "已公告資料:是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)": "否",
        "已公告資料:是否複數決標": "是",
        "已公告資料:是否共同投標": "否",
        "已公告資料:是否依據採購法第99條": "否",
        "已公告資料:標的分類": "<勞務類>96娛樂,文化,體育服務",
        "已公告資料:是否屬統包": "否",
        "已公告資料:是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證": "否",
        "已公告資料:開標時間": "115/03/03 10:00",
        "已公告資料:原公告日期:remind": "　　原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期",
        "已公告資料:原公告日期": "115/02/06",
        "已公告資料:採購金額級距": "公告金額以上未達查核金額",
        "已公告資料:辦理方式": "自辦",
        "已公告資料:限制性招標依據之法條": "採購法第22條第1項第9款",
        "已公告資料:是否適用條約或協定之採購:是否適用WTO政府採購協定(GPA)": "否",
        "已公告資料:是否適用條約或協定之採購:是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)": "否",
        "已公告資料:是否適用條約或協定之採購:是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)": "否",
        "已公告資料:本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購": "否",
        "已公告資料:本採購是否屬「涉及國家安全」採購": "否",
        "已公告資料:預算金額是否公開": "是",
        "已公告資料:預算金額": "9,000,000元",
        "已公告資料:是否受機關補助": "否",
        "已公告資料:履約地點": "新北市(非原住民地區)",
        "已公告資料:履約地點（含地區）": "新北市－新莊區",
        "已公告資料:本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本": "是",
        "已公告資料:是否為政策及業務宣導業務": "否",
        "已公告資料:本採購是否屬中央政府計畫型案件": "否",
        "投標廠商:投標廠商家數": "1",
        "投標廠商:投標廠商1": "",
        "投標廠商:投標廠商1:廠商代碼": "54943317",
        "投標廠商:投標廠商1:廠商名稱": "聚場文化有限公司",
        "投標廠商:投標廠商1:是否得標": "是",
        "投標廠商:投標廠商1:組織型態": "公司登記",
        "投標廠商:投標廠商1:廠商業別": "其他",
        "投標廠商:投標廠商1:廠商地址": "324 桃園市 平鎮區北勢里振興路35巷3弄7號",
        "投標廠商:投標廠商1:廠商電話": "(02)25081200",
        "投標廠商:投標廠商1:決標金額": "4,400,000元",
        "投標廠商:投標廠商1:得標廠商國別": "中華民國(Republic of China (Taiwan))",
        "投標廠商:投標廠商1:是否為中小企業": "是",
        "投標廠商:投標廠商1:履約起迄日期": "115/04/22－116/12/31(預估)",
        "投標廠商:投標廠商1:雇用員工總人數是否超過100人": "否",
        "決標品項:決標品項數": "1",
        "決標品項:第1品項": "",
        "決標品項:第1品項:品項名稱": "「客家文學轉譯漫畫編輯印製及推廣」勞務採購案(1)",
        "決標品項:第1品項:單位": "案",
        "決標品項:第1品項:是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標": "否",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1": "",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:得標廠商": "聚場文化有限公司",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:參與評選": "是",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:評選序位或總評分": "1",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:預估需求數量": "1",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:得標廠商原始投標金額": "4,500,000元",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:決標金額": "4,400,000元",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:底價金額": "4,400,000元",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:原產地國別:原產地國別": "中華民國(Republic of China (Taiwan))",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:原產地國別:原產地國別得標金額": "4,400,000元",
        "決標品項:第1品項:得標廠商1:原產地國別": "",
        "最有利標:評選委員": [
          [
            {
              "姓名": "徐振興",
              "職業": "中國文化大學專任助理教授",
              "項次": "1",
              "出席會議": "是",
              "與採購案相關之學經歷": "學歷：美國猶他大學傳播學博士"
            },
            {
              "姓名": "周馥儀",
              "職業": "國立陽明交通大學  人文社會學系/族群與文化碩士班 助理教授",
              "項次": "2",
              "出席會議": "是",
              "與採購案相關之學經歷": "學歷：國立臺灣大學歷史所博士"
            },
            {
              "姓名": "魏貽君",
              "職業": "國立東華大學 華文文學系 副教授",
              "項次": "3",
              "出席會議": "是",
              "與採購案相關之學經歷": "學歷：成功大學台灣文學系博士"
            },
            {
              "姓名": "魏淑貞",
              "職業": "玉山社發行人兼社長",
              "項次": "4",
              "出席會議": "否",
              "與採購案相關之學經歷": "經歷1：服務機關(構)名稱：玉山社職稱：發行人兼社長所任工作：編輯、出版"
            },
            {
              "姓名": "孫于卿",
              "職業": "參事",
              "項次": "5",
              "出席會議": "是",
              "與採購案相關之學經歷": "經歷1：服務機關(構)名稱：客家委員會職稱：參事所任工作：本會重要工作計畫之建議、本會制度改進之研究及建議、出席各種重要會議等。"
            },
            {
              "姓名": "廖育珮",
              "職業": "副主委",
              "項次": "6",
              "出席會議": "否",
              "與採購案相關之學經歷": "經歷1：服務機關(構)名稱：客家委員會職稱：副主委所任工作：襄助主任委員處理會務"
            },
            {
              "姓名": "廖美玲",
              "職業": "藝文傳播處處長",
              "項次": "7",
              "出席會議": "是",
              "與採購案相關之學經歷": "經歷1：服務機關(構)名稱：客家委員會職稱：藝文傳播處處長所任工作：督導客家藝文發展之規劃、協調及推動、客家傳播產業與客家文化內容產業發展、客家語言及文化聲望提與整合行銷等。"
            }
          ]
        ],
        "決標資料:決標公告序號": "001",
        "決標資料:決標日期": "115/04/22",
        "決標資料:決標公告日期": "115/04/29",
        "決標資料:執行現況": "複數決標案，部分決標",
        "決標資料:契約編號": "115394008",
        "決標資料:是否刊登公報": "是",
        "決標資料:底價金額": "4,400,000元",
        "決標資料:底價金額是否公開": "是",
        "決標資料:總決標金額": "4,400,000元",
        "決標資料:總決標金額是否公開": "是",
        "決標資料:契約是否訂有依物價指數調整價金規定": "否，招標文件未訂物價指數調整條款其他:招標文件未訂物價指數調整條款。",
        "決標資料:履約執行機關": "機關代碼：3.94\n機關名稱：客家委員會",
        "決標資料:附加說明": "",
        "fetched_at": "2026-04-29T09:03:57+08:00"
      },
      "unit_name": "客家委員會",
      "unit_api_url": "https://pcc-api.openfun.app/api/listbyunit?unit_id=3.94",
      "tender_api_url": "https://pcc-api.openfun.app/api/tender?unit_id=3.94&job_number=115394008",
      "unit_url": "/index/unit/3.94",
      "url": "/index/case/3.94/115394008/20260429/BDM-1-71166513"
    }
  ]
}